Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 9 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Espagnol

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Use the point of a spudger to pry the battery connector straight up out of its socket. Try not to damage the black silicone seal surrounding this and other board connections. These seals provide extra protection against water and dust intrusion.
Disconnect the battery
  • Use the point of a spudger to pry the battery connector straight up out of its socket.

  • Try not to damage the black silicone seal surrounding this and other board connections. These seals provide extra protection against water and dust intrusion.

  • Bend the connector slightly away from the logic board to prevent it from accidentally making contact with the socket and providing power to the phone during your repair.

Usa la punta de un spudger para levantar el conector de batería de su zócalo en la placa lógica.

Trata de no dañar el sello de silicona negro que rodea esta y otras conexiones de la placa. Estos sellos proporcionan protección adicional contra la entrada de agua y polvo.

Dobla el conector ligeramente hacia afuera de la placa lógica para evitar que haga contacto accidentalmente con el zócalo y proporciona energía al teléfono durante su reparación.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.