Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 2 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Espagnol

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Using tweezers, gently flip the speaker assembly over—down and away from the top edge of the display. The speaker remains attached via a very thin flex cable. Be careful not to strain or damage the cable.
Flip the speaker over
  • Using tweezers, gently flip the speaker assembly over—down and away from the top edge of the display.

  • The speaker remains attached via a very thin flex cable. Be careful not to strain or damage the cable.

Con pinzas, mueve suavemente el ensamblaje del altavoz hacia arriba y hacia afuera del borde superior de la pantalla.

El altavoz permanece conectado a través de un cable plano muy delgado. Ten cuidado de no tensar ni dañar el cable.

[title] Flip the speaker over
[* black] Using tweezers, gently flip the speaker assembly over—down and away from the top edge of the display.
[* icon_caution] The speaker remains attached via a very thin flex cable. Be careful not to strain or damage the cable.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.