Aller au contenu principal
Allemand
Français

Traduction de l’étape 1

Étape 1
Diese Maschine ist imstande zu rühren, mischen, kneten, zerkleinern, wiegen, erwärmen, kochen und dünsten. Uns interessiert allerdings das Innenleben, weshalb wir unser eigenes Süppchen kochen: Als Basis für unseren Teardown nehmen wir …
  • Diese Maschine ist imstande zu rühren, mischen, kneten, zerkleinern, wiegen, erwärmen, kochen und dünsten.

  • Uns interessiert allerdings das Innenleben, weshalb wir unser eigenes Süppchen kochen:

  • Als Basis für unseren Teardown nehmen wir …

  • … einen Thermomix TM5 und trennen das Gerät vom Mixtopf (inklusive Deckel).

  • Danach lösen wir den Rezepte-Chip vom Basisgerät.

Ce robot sait tourner, mélanger, pétrir, mixer, peser, chauffer, cuire, rissoler, braiser, mijoter, etc.

Sa vie intérieure nous intéresse plus, c’est pourquoi nous mettons nous-mêmes la main à la pâte :

Pour la base de notre démontage, il nous faut …

… un Thermomix TM5. Nous séparons l’appareil du bol (couvercle inclus).

Puis nous ôtons la clé recettes de la base de l’appareil.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.