Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel pré-requis. Toutes les modifications apportées affecteront les tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 12

Étape 12
Insert the plastic opening tool between the display assembly and the rear case near the top of the iPod. Slightly twist the opening tool to pry the front panel up from the rear case. Separate the display assembly from the iPod.
  • Insert the plastic opening tool between the display assembly and the rear case near the top of the iPod.

  • Slightly twist the opening tool to pry the front panel up from the rear case.

  • Separate the display assembly from the iPod.

  • Do not try to completely remove the front panel, as it is still connected by several cables.

Insérez l'outil d'ouverture en plastique entre l'ensemble écran et la coque arrière en haut de l'iPod.

Faites légèrement pivoter l'outil d'ouverture pour séparer le panneau frontal de l'étui arrière.

Séparez l'ensemble écran de l'iPod.

N'essayez pas d'enlever complètement le panneau frontal, car il est encore connecté par plusieurs nappes.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.