Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 3

Étape 3
Buttons and button pads will fall out in the next steps. Gently pull the circuit board up and out of the front case and set aside. There's nothing holding either the pads to your board or the buttons into your front case, so take a moment to make sure you didn't drop any.
Removing the Circuit Board
  • Buttons and button pads will fall out in the next steps.

  • Gently pull the circuit board up and out of the front case and set aside.

  • There's nothing holding either the pads to your board or the buttons into your front case, so take a moment to make sure you didn't drop any.

  • Remove any buttons you need from the front case. The Z button is the only one of note; there is a metal lever that sits in a groove and a post on the back side of it that sits in a hole to align the trigger.

Les boutons et leurs pads tomberont pendant les prochaines étapes.

Tirez délicatement la carte électronique vers le haut puis en dehors de la coque, puis posez-la à côté.

Rien ne retient les pads aux boutons ou les boutons à la coque, prenez donc un moment pour vérifier si vous n'en avez pas fait tomber.

Retirez de la coque les boutons dont vous avez besoin. Faites bien attention au bouton Z : un levier métallique se trouve dans un sillon et un plot du côté arrière tient dans un trou pour aligner la gâchette.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.