Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel pré-requis. Toutes les modifications apportées affecteront les tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 6

Étape 6
Place a second opening pick alongside the first and slide the pick down along the edge of the iPad, releasing the adhesive as you go. Throughout the rest of the procedure, if you encounter significant resistance to sliding picks beneath the glass, stop and reheat the section you're working on. Forcing the picks risks cracking the glass. Throughout the rest of the procedure, if you encounter significant resistance to sliding picks beneath the glass, stop and reheat the section you're working on. Forcing the picks risks cracking the glass.
  • Place a second opening pick alongside the first and slide the pick down along the edge of the iPad, releasing the adhesive as you go.

  • Throughout the rest of the procedure, if you encounter significant resistance to sliding picks beneath the glass, stop and reheat the section you're working on. Forcing the picks risks cracking the glass.

2番目の開口ピックを最初のピックの隣に差し込み、iPadの端に沿ってピックを使いながら接着剤を剥がし、下方にスライドさせます。

以下の手順全てに渡って、ガラスの下でピックをスライドさせる際にかなりの抵抗力を感じたら、作業を止めて、該当箇所を再度温めてください。力ずくでピックをスライドさせるとガラスにひびが入ってしまいます。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.