Aller au contenu principal

Fix Your Stuff

Right to Repair

Parts & Tools

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 42 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 9

Étape 9
Reheat the iOpener and place it on the top edge of the iPad, over the front-facing camera.
  • Reheat the iOpener and place it on the top edge of the iPad, over the front-facing camera.

  • Be careful not to overheat the iOpener during the repair procedure. Wait at least ten minutes before reheating the iOpener.

  • If you have a flexible iOpener, you can bend it to heat both the upper left corner and the upper edge at the same time.

iOpenerを再度温めて、iPadの上部端、正面カメラ上に配置します。

作業中、iOpenerを温めすぎないようにご注意ください。少なくとも再度温めるまでに2分間、間隔をあけてください。

曲がるタイプのiOpenerをお持ちの場合は、上部左端の角と上部端を同時に温めることができます。

[* black] Reheat the iOpener and place it on the top edge of the iPad, over the front-facing camera.
[* icon_caution] Be careful not to overheat the iOpener during the repair procedure. Wait at least twoten minutes before reheating the iOpener.
[* icon_caution] Be careful not to overheat the iOpener during the repair procedure. Wait at least twoten minutes before reheating the iOpener.
[* icon_note] If you have a flexible iOpener, you can bend it to heat both the upper left corner and the upper edge at the same time.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.