Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Pièces & Outils

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 42 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 19

Étape 19
Leave the opening picks in place and reheat the iOpener.
  • Leave the opening picks in place and reheat the iOpener.

  • Remember not to overheat the iOpener—no more than once every ten minutes.

  • Set the reheated iOpener on the home button end of the iPad and let it rest for a few minutes to soften the adhesive beneath the glass.

iOpenerを再度温めて、開口ピックを画像にある位置に載せます。

iOpenerを温めすぎないようにご注意ください。前回温めてから少なくとも2分間隔をあけてください。

再度温めたiOpenerをiPadのホームボタン側端の上に載せます。ガラスの下に付けられた接着剤が柔らかくなるまで2~3分間そのままにします。

[* black] Leave the opening picks in place and reheat the iOpener.
[* icon_caution] Remember not to overheat the iOpener—no more than once every twoten minutes.
[* icon_caution] Remember not to overheat the iOpener—no more than once every twoten minutes.
[* black] Set the reheated iOpener on the home button end of the iPad and let it rest for a few minutes to soften the adhesive beneath the glass.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.