Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel pré-requis. Toutes les modifications apportées affecteront les tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Allemand

Traduction de l’étape 13

Étape 13
Continue with the left side of the LCD: insert the flat end of the spudger between the LCD and shield plate and insert the spudger as far as it will go. At this point the LCD should be loosened from the adhesive holding it. If it is not, re-insert the spudger on the right side or top to fully free the LCD. At this point the LCD should be loosened from the adhesive holding it. If it is not, re-insert the spudger on the right side or top to fully free the LCD.
  • Continue with the left side of the LCD: insert the flat end of the spudger between the LCD and shield plate and insert the spudger as far as it will go.

  • At this point the LCD should be loosened from the adhesive holding it. If it is not, re-insert the spudger on the right side or top to fully free the LCD.

Fahre am der linken Seite des LCD fort: setze das flache Ende des Spudgers so tief wie möglich zwischen das LCD und das Abschrimblech ein.

Jetzt sollte sich die Klebeverbindung des LCD ganz lösen. Wenn nicht, dann setze den Spudger noch ein Mal auf der rechten Seite oder oben ein, bis das LCD endlich ganz frei ist.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.