Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 42 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Allemand

Traduction de l’étape 15

Étape 15
Two wide strips of tape connect the LCD to the speakers. While holding the LCD with one hand, Insert the flat end of a spudger into the gap between this tape and the left speaker.
  • Two wide strips of tape connect the LCD to the speakers.

  • While holding the LCD with one hand, Insert the flat end of a spudger into the gap between this tape and the left speaker.

  • Gently pull the LCD away from the speakers while rotating the spudger outward to separate the tape from the speaker.

Zwei breite Klebestreifen verbinden das LCD mit den Lautsprechern.

Halte das LCD mit einer Hand und setze das flache Ende des Spudgers in den Spalt zwischen diesem Band und dem linken Lautsprecher ein.

Ziehe das LCD vorsichtig weg von den Lautsprechern und drehe dabei den Spudger nach außen um das Band vom Lautsprecher zu trennen.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.