Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez actuellement un pré-requis du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 42 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 5

Étape 5
A thin strip of foam tape on the LCD frame is covering a piece of tape connecting the LCD to the panel beneath it. To proceed, you'll have to break and peel up some of the foam tape to expose the tape hidden beneath. Use a pair of thin tweezers to pull up the top of the foam tape surrounding the LCD. Be careful not to touch the LCD with the tweezers, as you may damage the display.
  • A thin strip of foam tape on the LCD frame is covering a piece of tape connecting the LCD to the panel beneath it. To proceed, you'll have to break and peel up some of the foam tape to expose the tape hidden beneath.

  • Use a pair of thin tweezers to pull up the top of the foam tape surrounding the LCD.

  • Be careful not to touch the LCD with the tweezers, as you may damage the display.

  • Use the tweezers to peel the foam tape up to expose the top of the LCD.

Une mince bande de mousse autocollante sur le cadre du LCD recouvre une bande d'adhésif reliant l'écran LCD au panneau en dessous. Pour continuer, vous devrez déchirer et décoller un peu cette bande de mousse pour accéder à l'adhésif caché en dessous.

Utilisez une fine pincette pour tirer le haut de la bande de mousse entourant l'écran LCD.

Veillez à ne pas toucher l'écran LCD avec la pincette, car vous risquez de l'endommager.

Utilisez la pincette pour décoller le ruban de mousse pour accéder au haut de l'écran LCD.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.