Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 6 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 4

Étape 4
Slide the opening pick along the edge of the phone, slicing through the adhesive. Do not attempt to slice the adhesive holding the corners down before applying heat. If you do, you may crack the back cover. Leave a pick in the seam to prevent the adhesive from re-sealing.
Slice through the adhesive
  • Slide the opening pick along the edge of the phone, slicing through the adhesive.

  • Do not attempt to slice the adhesive holding the corners down before applying heat. If you do, you may crack the back cover.

  • Leave a pick in the seam to prevent the adhesive from re-sealing.

開口ピックをデバイスの端に沿ってスライドして、接着剤を切開します。

再度熱を当てる前に、コーナーを固定している接着剤を切開しないでください。バックカバーがひび割れしてしまうことがあります。

接着剤の再装着を防ぐため、隙間に開口ピックを差し込んだままにしておきます。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.