Aller au contenu principal

Réparation module robot Kenwood Chef

Allemand
Français

Traduction de l’étape 13

Étape 13
Kenwood Chef Motorelektronik reparieren: étape 0, image 1 de 1
  • So wird der Geschwindigkeitsregler eingestellt:

  • Drehe die beiden Regulierschrauben soweit ein, bis du sie mit dem Finger gerade auf der Rückseite spüren kannst. Drehe dann zwei Umdrehungen weiter.

  • Stelle den Regelknopf auf minimale Drehzahl.

  • Achtung: Netzspannung - nicht hineingreifen!

  • Schließe den Netzstecker an.

  • Die Maschine sollte langsam laufen. Die richtige Einstellung ist 60 Umdrehungen des großen Antriebs in der Minute.

  • Reguliere die Drehzahl indem du beide Regulierschrauben gleichmäßig verdrehst.

  • Jetzt kannst du das Netzkabel abtrennen und das Gerät endgültig zusammenbauen, folge den Schritten in umgekehrter Reihenfolge.

Voici comment régler le régulateur de vitesse :

Vissez les deux vis de réglage jusqu'à ce que vous puissiez les sentir du doigt de l'autre côté. Tournez ensuite de deux tours supplémentaires.

Placez le bouton sur la vitesse minimale.

Attention : tension ! Ne pas toucher !

Branche la prise du Kenwood sur le courant.

La machine doit fonctionner lentement. Le bon réglage est de 60 tours par minute.

Régule la vitesse de rotation en tournant les deux vis de réglage de manière égale.

Vous pouvez maintenant débrancher le câble d'alimentation et assembler définitivement votre robot, en suivant les étapes dans l'ordre inverse.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.