Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Anglais
Espagnol

Traduction de l’étape 5

Étape 5
The following four steps show how to remove and transfer the rear bezel. The bezel supports the rear cameras, flash, and the fingerprint sensor (on some models). Heat an iOpener and apply it to the rear bezel for a minute. Starting from the outward-facing side of the back cover, push the bezel inwards with a finger to loosen the bezel from its cutout.
Rear bezel
  • The following four steps show how to remove and transfer the rear bezel. The bezel supports the rear cameras, flash, and the fingerprint sensor (on some models).

  • Heat an iOpener and apply it to the rear bezel for a minute.

  • Starting from the outward-facing side of the back cover, push the bezel inwards with a finger to loosen the bezel from its cutout.

  • Do not push too hard, or you may bend the bezel.

  • Alternatively, you can pry around the bezel with an opening tool to loosen it from the back cover.

Los cuatro pasos siguientes muestran cómo retirar y transferir el bisel trasero. El bisel soporta las cámaras traseras, el flash y el sensor de huellas dactilares (en algunos modelos).

Calienta un iOpener y aplícalo al bisel trasero durante un minuto.

Comenzando desde el lado exterior de la tapa trasera, empuja el bisel de la cámara hacia dentro con un dedo para aflojar el bisel de su recorte.

No empujes demasiado fuerte, o puedes doblar el bisel.

Alternativamente, puedes hacer palanca alrededor del bisel con una herramienta de apertura para aflojarlo de la tapa trasera.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.