Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 4 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 11

Étape 11
Slide your opening pick along the bottom edge of the phone to separate the last of the adhesive holding the screen in place. As shown in step one, the gap between the display and the edge of the screen is larger here than on the sides. If you plan to reuse your screen, take special care in this step to either keep your pick deep in the phone under the OLED display (as shown in this step's photos), or only insert it 5 mm into the device to avoid coming into contact with the display under the glass.
  • Slide your opening pick along the bottom edge of the phone to separate the last of the adhesive holding the screen in place.

  • As shown in step one, the gap between the display and the edge of the screen is larger here than on the sides.

  • If you plan to reuse your screen, take special care in this step to either keep your pick deep in the phone under the OLED display (as shown in this step's photos), or only insert it 5 mm into the device to avoid coming into contact with the display under the glass.

  • Don't try to remove the screen yet! It is still connected to the phone by a display cable.

Faites glisser votre médiator le long du bord inférieur du téléphone pour décoller le reste de l'adhésif de l'écran.

Comme illustré dans la première étape, il y a plus d'espace ici entre l'écran et le bord de la vitre que sur les côtés.

Si vous avez l'intention de réutiliser votre écran, faites spécialement attention pendant cette étape à laisser votre médiator sous l'écran OLED (comme illustré par les photos de cette étape) ou à l'enfoncer de seulement 5 mm dans l'appareil afin d'éviter de heurter l'écran sous la vitre.

N'essayez pas encore de retirer l'écran ! Il est toujours relié au téléphone par une nappe de l'écran.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.