Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Pièces & Outils

Anglais
Français

Traduction de l’étape 7

Étape 7
The "eyes" have it! Three of 'em! Plus a flash and a microphone hole. Diving a little deeper, we find the cameras are nestled together, each with their own independent cable. The X-rays reveal few surprises—the dark bars are evidence of OIS, and the tiny spots seem to match last years components, so no dedicated RAM chips here ... probably.
  • The "eyes" have it! Three of 'em! Plus a flash and a microphone hole.

  • Diving a little deeper, we find the cameras are nestled together, each with their own independent cable.

  • The X-rays reveal few surprises—the dark bars are evidence of OIS, and the tiny spots seem to match last years components, so no dedicated RAM chips here ... probably.

  • You didn't think we'd leave it at that though, did you? Of course we're taking a deeper look—stay tuned!

Les "yeux" en jettent ! Ils sont trois !

En creusant un peu plus, nous découvrons que les caméras sont nichées l'une à côté de l'autre, chacune avec sa propre nappe.

Les rayons X révèlent quelques surprises. Les barres foncées sont évidemment pour l'OIS, les petits points semblent correspondre aux composants de l'année dernière, mais il n'y a (probablement) pas de puces RAM ici.

N'imaginez surtout pas que nous allons en rester là ! Nous creuserons plus profond, alors restez à l'écoute !

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.