Aller au contenu principal
Anglais
Chinois

Traduction de l’étape 7

Étape 7
Pulling aside a dedicated mini-joycon board, we get down to a source of recent controversy in the Switch—the joystick. Initially, these joysticks look pretty similar to the 2019 Switch joysticks as we crack open their cases—but the design of the clasps around the edges is a bit different, and the case is easier to open overall. Hoping to find some kind of drift-related improvement, we open up both the Switch Lite (top) and 2019 Switch (bottom) joystick assemblies and lay them out for your viewing pleasure.
  • Pulling aside a dedicated mini-joycon board, we get down to a source of recent controversy in the Switch—the joystick.

  • Initially, these joysticks look pretty similar to the 2019 Switch joysticks as we crack open their cases—but the design of the clasps around the edges is a bit different, and the case is easier to open overall.

  • Hoping to find some kind of drift-related improvement, we open up both the Switch Lite (top) and 2019 Switch (bottom) joystick assemblies and lay them out for your viewing pleasure.

  • Things on the inside don't immediately seem too different, but we do notice some new trace routing, a narrower stick click button, and slightly wider-looking metal sliders.

  • A popular guess at the cause of joystick drift is that the black contact pads under the sliders wear down over time. They appear unchanged here, but it's possible they might be made of tougher stuff this time. Unfortunately that's beyond the scope of our testing for now.

拉开单独的迷你joycon电路板,我们来到了Switch中最近饱受争议的摇杆。

最开始当我们吧外壳打开时,这些摇杆看起来跟2019版Switch挺像-但是钳合边缘的卡扣的设计有点不同,而且整体也比较容易打开。

我们把Switch Lite(上)和2019版Switch(下)的摇杆都打开了,把他们并排放置,希望能够找到关于摇杆漂移问题的改进。

内部零件乍一看没有什么不同,但细看之下我们发现电路板的走线稍有不同,按压开关表笑了,而金属滑块看起来大了一些。

对与摇杆漂移问题比较普遍的猜测是黑色的接触垫会随着时间推移而磨损。他们看起来可能没什么变化,但是这次他们可能由更坚固的材料制成。不幸的是,这个超出了我们目前的测试能力。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.