Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Pièces & Outils

Anglais
Français

Traduction de l’étape 7

Étape 7
First thing we spot with that magnet-y top cover assembly out of the way: the removable SSD. If we hadn't already seen this in Microsoft's keynote presentation, we'd probably be passed out in our chairs by now. A single Torx Plus screw secures this M.2 2230 SSD, making swaps, upgrades, and user privacy management a reality for the mass—oh wait, it's “not user removable.” Of the two speaker siblings, only one is allowed to leave freely. The other remains trapped under the heat sink for now.
  • First thing we spot with that magnet-y top cover assembly out of the way: the removable SSD. If we hadn't already seen this in Microsoft's keynote presentation, we'd probably be passed out in our chairs by now.

  • A single Torx Plus screw secures this M.2 2230 SSD, making swaps, upgrades, and user privacy management a reality for the mass—oh wait, it's “not user removable.”

  • Of the two speaker siblings, only one is allowed to leave freely. The other remains trapped under the heat sink for now.

  • Are we only just now noticing that these speakers fire directly through the keyboard, with no special exterior ports or grilles? The keyboard is the grille.

  • Despite the requisite stubborn shields, this disassembly seems almost too easy—the heat sink assembly is already freed and so far nothing is irreparably damaged.

Le premier truc à sortir de cette boîte aimantée est le SSD amovible. Si vous ne l'aviez pas encore vu dans la présentation de Microsoft, vous voilà au courant.

Une seule vis Torx Plus fixe le SSD M.2 2230. Les remplacements, les mises à jour et la gestion des données personnelles sont donc à portée du grand public. Ça alors… ils indiquent "pas amovible par l'utilisateur".

Seul un des deux haut-parleurs s'enlève pour l'instant. L'autre est encore coincé sous le dissipateur thermique.

Ce n'est que maintenant que nous remarquons que ces haut-parleurs émettent le son directement à travers le clavier, sans ports ou grilles spécfiques ? Le clavier est la grille.

Les plaques de protection ont beau être têtues, le démontage est encore beaucoup trop facile. Nous avons déjà fini de démonter le module du dissipateur thermique et il n'y a pas encore de dégât irréparable au compteur.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.