Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Anglais
Français

Traduction de l’étape 1

Étape 1
You youngsters may not remember, but the PlayStation was only available in Japan during its first year on the market. Here in America, we awaited its arrival with bated breath. Let's recall what we were waiting for: MIPS R3000 33.9 MHz, 32-bit RISC CPU 32-bit GPU
  • You youngsters may not remember, but the PlayStation was only available in Japan during its first year on the market. Here in America, we awaited its arrival with bated breath. Let's recall what we were waiting for:

  • MIPS R3000 33.9 MHz, 32-bit RISC CPU

  • 32-bit GPU

  • 2 MB RAM

  • 1 MB VRAM

  • 16-bit 24-channel PCM stereo sound

  • 2x CD-ROM Drive

  • Fun fact: this PlayStation is commonly referred to as the "PSX" because "PlayStation X" was its codename during development. The name stuck even after the X was officially dropped. Interestingly enough, Sony later released a DVR/PS2 combo in Japan called the PSX, but you probably never heard of it.

Les plus jeunes parmi nous ne s'en souviennent peut-être pas, mais la PlayStation était seulement disponible au Japon pendant la première année de commercialisation. Les Amériques attendaient sa venue avec impatience. Rappelons-nous l'objet de nos attentes :

Processeur MIPS R3000 33.9 MHz, CPU RISC 32-bits

GPU 32-bits

RAM de 2 Mo

VRAM de 1 Mo

Audio stéréo PCM 16-bits à 24 canaux

2 lecteurs CD-ROM

Le saviez-vous ? Cette PlayStation est couramment appelée "PSX", car "PlayStation X" était son nom de code pendant son développement. Le nom est resté après la suppression officielle du X. Sony a lancé ultérieurement une version DVR/PS2 exclusive au Japon, appelée PSX, mais dont vous n'avez probablement jamais entendu parler.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.