Aller au contenu principal
Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 3

Étape 3
Turning the console to its backside reveals a plethora of ports. A two-port MacBook Pro, this is not. Our Japanese is a bit rough, but if we had to guess, these labels are probably trying to tell us something about the ports.
  • Turning the console to its backside reveals a plethora of ports. A two-port MacBook Pro, this is not.

  • Our Japanese is a bit rough, but if we had to guess, these labels are probably trying to tell us something about the ports.

コンソールの裏側に周ると、ポートが幾つかあります。MacBook Proの2ポートとは、全くかけ離れています。

私たちの日本語は怪しいですが、推測すると、このラベルはポートの用途を説明しているのでしょう。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.