Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 13

Étape 13
Teardown Update: Hey, what's this little flex cable doing here? We don't remember seeing this before, and MacRumors was kind enough to ask us about it. We have to fully remove the display to investigate, but it turns out there's a new sensor facing the left-side hinge, and a magnet embedded in the hinge itself. The arrow on the magnet indicates alignment/polarity, which rotates in sync with the display. Looks like Apple added a lid angle sensor. Why would they need that? Will this enable some cool new macOS feature?
  • Teardown Update: Hey, what's this little flex cable doing here? We don't remember seeing this before, and MacRumors was kind enough to ask us about it.

  • We have to fully remove the display to investigate, but it turns out there's a new sensor facing the left-side hinge, and a magnet embedded in the hinge itself. The arrow on the magnet indicates alignment/polarity, which rotates in sync with the display.

  • Looks like Apple added a lid angle sensor. Why would they need that? Will this enable some cool new macOS feature?

  • Maybe. It could also be a clever way for Apple to trace the history of how the device was used if repairs are needed. For instance, if the display cables fray, Apple might want to know how much the display was adjusted, and how often.

  • MacRumors did some additional gumshoeing, and found out that Apple wants this little sensor calibrated after repairs. Check out our post to speculate with us!

Mise à jour de démontage : Hé, qu'est-ce que cette petite nappe fabrique ici ? Nous ne nous souvenons pas avoir vu ça auparavant et MacRumors a été assez gentil de nous le demander.

Nous devons enlever entièrement l'écran pour faire nos recherches, mais il s'avère qu'il y a un nouveau capteur face à la charnière du côté gauche, et un aimant intégré dans la charnière même. La flèche sur l'aimant indique l'alignement/polarité, qui tourne de façon synchronisée avec l'écran.

Il semble qu'Apple a ajouté un capteur d'angle. Pourquoi aurait-on besoin de ça ? Est-ce que cela ajoutera une nouvelle sympathique fonctionnalité macOS ?

Peut-être. Cela pourrait aussi être un moyen intelligent pour Apple de tracer l'historique d'utilisation de l'appareil en cas de réparation. Par exemple, si les nappes d'écran s'usent, Apple pourrait vouloir savoir combien de fois l'écran a été ajusté, et à quelle fréquence.

MacRumors a gratté un peu plus et découvert qu'Apple veut que ce petit capteur soit calibré après une réparation. Rejoignez notre discussion pour en discuter avec nous !

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.