Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Pièces & Outils

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 4 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 5

Étape 5
Insert the edge of plastic opening tool between the SSD and the SSD tray, opposite to the socket side of SSD tray. Pry the side of the SSD opposite the SSD tray socket out of the SSD tray.
  • Insert the edge of plastic opening tool between the SSD and the SSD tray, opposite to the socket side of SSD tray.

  • Pry the side of the SSD opposite the SSD tray socket out of the SSD tray.

  • Only lift the SSD up far enough to grab the sides of it with your fingers. Lifting it any more may damage the card or socket.

プラスチックの開口ツールの先端をSSDとSSDトレイの間、つまりSSDトレイのソケット側の反対に差し込みます。

SSDトレイから、SSDトレイのソケットの反対にあるSSDの端をこじ開けます。

SSDを作業をしていない反対側の指でSSDqがつかめて持ち上がる程度まで押し上げあす。高く上げすぎてしまうと、カードやソケットにダメージを与えてしまいます。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.