Aller au contenu principal
Anglais
Chinois

Traduction de l’étape 1

Étape 1
There are 8 components packed into the front of the phone. Infrared Camera; Flood Illuminator; Proximity Sensor; Ambient Light Sensor; Speaker; Microphone; Front Camera; Dot Projector; The infrared camera, the dot projector and the front camera are located on the back glass assembly.
Face ID System
  • There are 8 components packed into the front of the phone. Infrared Camera; Flood Illuminator; Proximity Sensor; Ambient Light Sensor; Speaker; Microphone; Front Camera; Dot Projector;

  • The infrared camera, the dot projector and the front camera are located on the back glass assembly.

  • The flood illuminator, the proximity sensor, the ambient light sensor, the speaker and the microphone are located on the display assembly.

  • Please be careful when disassembling or repairing the phone. Damage of any component will cause Face ID failure.

  • Please be noted that there is a slot on the display assembly. When assembling the phone, the fold of the speaker flex cable should be placed correspondingly in the slot to prevent the cable from getting broken. Which will also result in the failure of Face ID.

iPhone正面装有 8 个组件。 红外相机; 泛光灯; 距离传感器; 环境光传感器;扬声器;麦克风;前置摄像头和点阵投影仪。

红外摄像头、点阵投影仪和前置摄像头位于后玻璃组件上。

泛光照明器、接近传感器、环境光传感器、扬声器和麦克风位于显示屏组件上。

拆卸或维修手机时请小心。 任何组件损坏都会导致面容 ID 失效。

请注意,显示组件上有一个插槽。 组装手机时,应将扬声器排线的折叠部分相应放置在插槽中,以防止排线断裂。 否则也会导致面容 ID失效。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.