Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel pré-requis. Toutes les modifications apportées affecteront les tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Italien

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Wedge the pointed end of a spudger beneath the right speaker cable connector. Gently pry the right speaker cable connector up off from its socket on the logic board.
  • Wedge the pointed end of a spudger beneath the right speaker cable connector.

  • Gently pry the right speaker cable connector up off from its socket on the logic board.

  • Be sure you are prying up on the connector, not the socket itself.

Infila l'estremità piatta di uno spudger sotto il connettore del cavo dell'altoparlante destro.

Stacca con delicatezza dalla sua sede sulla scheda logica il connettore del cavo dell'altoparlante destro.

Assicurati di far leva sul connettore, non sullo zoccolo.

[* black] Wedge the flatpointed end of a spudger beneath the right speaker cable connector.
[* black] Wedge the flatpointed end of a spudger beneath the right speaker cable connector.
[* black] Gently pry the right speaker cable connector up off from its socket on the logic board.
[* icon_caution] Be sure you are prying up on the connector, '''not''' the socket itself.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.