Réparez vos affaires Communauté Boutique

Comment réparer une rupture dans le fil d'un cordon de corps d'escrime fleuret/sabre

Étape précédente Étape suivante

Traduction de l’étape 8

Retourner au tutoriel
Anglais
Français
Étape 8
How to Repair a Break in the Wire of a Foil/Sabre Fencing Body Cord: étape 0, image 1 de 3 How to Repair a Break in the Wire of a Foil/Sabre Fencing Body Cord: étape 0, image 2 de 3 How to Repair a Break in the Wire of a Foil/Sabre Fencing Body Cord: étape 0, image 3 de 3

  • Partially unscrew the screws in the pins.

  • You should be able to pull off the pins from the wires easily when the screws are partially unscrewed.

  • Remove both the pins from the wires and set them aside.

  • Keep note of which wire corresponds to which pin. If you reassemble the cord with the wires in the wrong pins, the scoring system will fail.

Dévisser partiellement les vis dans les goupilles.

Vous devriez pouvoir retirer facilement les broches des fils lorsque les vis sont partiellement dévissées.

Retirez les deux broches des fils et mettez-les de côté.

Notez quel fil correspond à quelle broche. Si vous remontez le cordon avec les fils dans les mauvaises broches, le système de notation échouera.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.