Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 11 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Allemand

Traduction de l’étape 4

Étape 4
Slide the opening pick across the bottom towards the left corner to slice the adhesive. With the pick still inserted, slide it from the bottom left corner over to the bottom right corner to completely slice the bottom side adhesive. Leave the pick inserted in the bottom right corner to prevent the adhesive from re-sealing.
Begin to slice the adhesive
  • Slide the opening pick across the bottom towards the left corner to slice the adhesive.

  • With the pick still inserted, slide it from the bottom left corner over to the bottom right corner to completely slice the bottom side adhesive.

  • Leave the pick inserted in the bottom right corner to prevent the adhesive from re-sealing.

Schiebe das Plektrum zum Auftrennen des Klebers an der Unterkante entlang zur linken Ecke hin.

Lasse das Plektrum weiter eingesetzt und schiebe es von der linken unteren Ecke zur rechten unteren Ecke hin, so dass der Kleber an der Unterkante komplett aufgetrennt ist.

Lasse das Plektrum in der unteren rechten Ecke stecken, damit sich der Kleber nicht wieder verbinden kann.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.