Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 10 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Néerlandais

Traduction de l’étape 18

Étape 18
With both plastic cards inserted as shown near the corners, gently twist the cards sideways to increase the gap between display and case. If there are any sections that seem to stick and won't separate, stop twisting and use one of the cards to cut the remaining adhesive. Begin to lift the top of the display up from the frame.
  • With both plastic cards inserted as shown near the corners, gently twist the cards sideways to increase the gap between display and case.

  • If there are any sections that seem to stick and won't separate, stop twisting and use one of the cards to cut the remaining adhesive.

  • Begin to lift the top of the display up from the frame.

  • Only lift the display a few inches—the display data and power cables are still connected to the logic board.

Nu je beide kaarten (zoals op de foto) bij de hoeken van de iMac in de opening hebt gestoken, kun je de kaarten langzaam en voorzichtig naar de zijkant kantelen om de opening tussen het scherm en het frame te vergroten.

Als er nog delen van het scherm zijn die vast lijken te zitten en niet van elkaar willen scheiden, stop dan met kantelen en gebruik een van je kaarten om de resterende lijm door te snijden.

Je kunt nu de bovenkant van het scherm langzaam van het frame omhoog tillen.

Til het scherm slechts een aantal centimeters omhoog—de schermdatakabel en de stroomkabel zijn nog steeds met het logic board verbonden.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.