Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 14 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 7

Étape 7
Slide the opening pick around the bottom left corner and across the left side of the phone to slice the adhesive. The adhesive can be very gummy. Push the pick in and out in a sawing motion to help with slicing.
  • Slide the opening pick around the bottom left corner and across the left side of the phone to slice the adhesive.

  • The adhesive can be very gummy. Push the pick in and out in a sawing motion to help with slicing.

  • Stop when you reach the top left corner, near the camera, and leave the pick inserted.

開口ピックを左下コーナー周辺にスライドして、デバイス左側の接着剤を切開します。

接着剤は粘着性があります。ミシンの動きのように開口ピックを入れたり出したりしながら、接着剤を切開するとうまくいきます。

カメラ周辺の左上のコーナーに到達したら止めてください。開口ピックはそのまま残しておきます。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.