Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Anglais
Français

Traduction de l’étape 9

Étape 9
Beneath the battery, stretch release adhesive just where we expect it, like a familiar tune on your drive to work. The 12 and 12 Pro have four tabs each, and they perform as expected. One thing that could stand to change, though: the tiny, flimsy pull-tab "starter" section Apple provides. What are these, pull tabs for ants? We've heard through the applevine that the 12 and 12 Pro are using the exact same battery. With that said (puts on examination glasses) yup! We see 10.78 Wh for both batteries.
  • Beneath the battery, stretch release adhesive just where we expect it, like a familiar tune on your drive to work. The 12 and 12 Pro have four tabs each, and they perform as expected.

  • One thing that could stand to change, though: the tiny, flimsy pull-tab "starter" section Apple provides. What are these, pull tabs for ants?

  • We've heard through the applevine that the 12 and 12 Pro are using the exact same battery. With that said (puts on examination glasses) yup! We see 10.78 Wh for both batteries.

  • They are also interchangeable in our parts swap tests.

  • This is a marked decrease from the 11 and 11 Pro, which ring in at 11.91 Wh and 11.67 Wh, respectively. But the highly efficient new 5nm-process A14 chip might be making up for that difference: as per Apple's official specs, battery life doesn't suffer at all.

  • It's a bit disappointing to see Apple back away from the unique L-shaped battery designs it developed for recent iPhones. Rumors pointed to Apple using cheaper parts to offset the cost of 5G, and this seemingly bears that out.

Voilà les bandes adhésives étirables sous la batterie, exactement là où nous les attendions, c'est de la routine. Le 12 et le 12 Pro comptent quatre bandes chacun et elles se détachent comme d'habitude.

Il resterait cependant un point à améliorer : les minuscules et fragiles languettes d'extraction fournies par Apple. Elles sont prévues pour les fourmis ?

Nous avons entendu dire que le 12 et le 12 Pro utilisaient exactement la même batterie. Nous examinons à la loupe et c'est vrai ! Les deux batteries sont étiquetées 10,78 Wh.

Elles sont également interchangeables d'après nos tests.

C'est une baisse nette par rapport aux modèles 11 et 11 Pro, qui performent respectivement à 11,91 Wh et 11,67 Wh. Mais la puce A14 5 nm rattrapera peut-être la différence, car d'après les déclarations officielles d'Apple, l'autonomie de la batterie n'en souffre pas.

Il est un peu décevant de voir Apple s'éloigner des batteries en forme de L conçues sur mesure pour les iPhone récents. Les rumeurs disent qu'Apple utilise des pièces moins chères pour compenser les coûts de la 5G et en voici apparemment une preuve.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.