Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 8 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Espagnol

Traduction de l’étape 5

Étape 5
Pull up on the suction cup with firm, constant pressure to create a slight gap between the front panel and rear case. Insert an opening pick into the gap. The watertight adhesive holding the display in place is very strong; creating this initial gap takes a significant amount of force. If you're having a hard time opening a gap, apply more heat, and gently rock the screen up and down to weaken the adhesive until you create enough of a gap to insert your tool.
Lift the display slightly
  • Pull up on the suction cup with firm, constant pressure to create a slight gap between the front panel and rear case.

  • Insert an opening pick into the gap.

  • The watertight adhesive holding the display in place is very strong; creating this initial gap takes a significant amount of force. If you're having a hard time opening a gap, apply more heat, and gently rock the screen up and down to weaken the adhesive until you create enough of a gap to insert your tool.

Tira hacia arriba de la ventosa con una presión firme y constante para crear un ligero hueco entre el panel frontal y la carcasa trasera.

Inserta una púa en el hueco.

El adhesivo hermético que mantiene la pantalla en su sitio es muy fuerte; crear esta brecha inicial requiere una cantidad significativa de fuerza. Si te cuesta abrir el hueco, aplica más calor y mueve suavemente la pantalla hacia arriba y hacia abajo para debilitar el adhesivo hasta que crees un hueco suficiente para insertar tu herramienta.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.