Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 3 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Allemand

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Remove the SIM card tray from the iPhone. The SIM card will fall out of the tray easily. When reinserting the SIM card, make sure it's in the proper orientation inside the tray.
Remove the SIM card tray
  • Remove the SIM card tray from the iPhone.

  • The SIM card will fall out of the tray easily.

  • When reinserting the SIM card, make sure it's in the proper orientation inside the tray.

  • A thin rubber gasket around the SIM tray provides water and dust protection. If this gasket is damaged or missing, replace the gasket or the entire SIM tray to protect your iPhone's internal components.

Entferne den SIM-Einschub vom iPhone.

Die SIM-Karte fällt leicht aus dem Einschub heraus.

Achte beim Einsetzen der SIM-Karte auf die richtige Orientierung im Einschub.

Der SIM-Einschub ist durch eine umlaufende dünne Gummidichtung gegen Feuchtigkeit und Staub abgedichtet. Wenn diese Dichtung defekt ist oder fehlt, solltest du die Dichtung oder den gesamten Einschub austauschen, damit die Bauteile im Inneren des iPhones weiterhin geschützt sind.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.