Aller au contenu principal

iPhone 12 Pro Max Vervanging van de batterij

Anglais
Néerlandais

Traduction de l’étape 4

Étape 4
iPhone 12 Pro Max Battery Replacement: étape 0, image 1 de 3 iPhone 12 Pro Max Battery Replacement: étape 0, image 2 de 3 iPhone 12 Pro Max Battery Replacement: étape 0, image 3 de 3
  • Grab the first pull-tab with your fingers and slowly pull it away from the battery, toward the bottom of the iPhone.

  • Pull hard enough to maintain tension on the strip, but don't force it. Give it plenty of time to stretch and un-stick from under the battery.

  • Don't press down on the battery. Hold the iPhone firmly by its sides.

  • Keep the strip flat and unwrinkled. Try to pull evenly on the whole strip, rather than pulling mainly in the middle or on one side.

  • Pull at a low angle so the strip doesn't snag on the edge of the battery.

  • If the adhesive strip breaks off, try to retrieve it using your fingers or blunt tweezers, and continue pulling—but do not pry under the battery.

  • If any of the adhesive strips break off underneath the battery and can't be retrieved, try to remove the other strips, and then proceed as instructed below.

Pak de eerste treklip tussen je vingers vast en trek deze langzaam maar zeker van de batterij weg, richting de onderkant van je iPhone.

Trek hard genoeg om de spanning op de kleefstrip te houden, maar forceer het niet. Geef de kleefstrip alle tijd om rustig uit te rekken en onder de batterij vandaan te komen.

Zet geen druk op de batterij bij het wegtrekken van de kleefstrips. Houd de iPhone in plaats daarvan vast aan de zijkanten van het frame.

Houd de kleefstrips zo vlak en ongerimpeld mogelijk. Probeer de trekkracht te verdelen over de hele strip en niet enkel in het midden of aan de zijkant te trekken.

Zorg dat je de kleefstrip in een kleine hoek onder de batterij vandaan trekt. Zo voorkom je dat de batterij scheurt op het frame aan de zijkant van de telefoon.

Als de kleefstrip afbreekt, probeer je deze met je vingers of een pincet met botte uiteinden weer vast te pakken om deze vervolgens weer verder los te trekken. Probeer de batterij echter nooit omhoog te wrikken.

Als een van de kleefstrips onder de batterij scheurt of afbreekt en niet meer kan worden vastgepakt, probeer je eerst de andere strips te verwijderen en ga je vervolgens verder met de volgende stap.

[* black] Grab the first pull-tab with your fingers and ''slowly'' pull it away from the battery, toward the bottom of the iPhone.
[* black] Pull hard enough to maintain tension on the strip, but don't force it. Give it plenty of time to stretch and un-stick from under the battery.
[* black] Don't press down on the battery. Hold the iPhone firmly by its sides.
[* black] Keep the strip flat and unwrinkled. Try to pull evenly on the whole strip, rather than pulling mainly in the middle or on one side.
[* black] Pull at a low angle so the strip doesn't snag on the edge of the battery.
-[* black] If the adhesive strip breaks off, try to retrieve it using your fingers or blunt tweezers, and continue pulling—but ***do not*** pry under the battery.
+[* black] If the adhesive strip breaks off, try to retrieve it using your fingers or [product|IF145-020-4|blunt tweezers], and continue pulling—but ***do not*** pry under the battery.
[* black] If any of the adhesive strips break off underneath the battery and can't be retrieved, try to remove the other strips, and then proceed as instructed below.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.