Traduction de l’étape 3
Remove both of the black plastic pieces. They should easily slide off of the two guide holes in the circuit board.
The dock connector should now be exposed. You can now simply put your new dock connector in the old one's place.