Aller au contenu principal

Samsung Galaxy S20 Ultra スクリーンとバッテリーアセンブリの交換

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 3

Étape 3
Samsung Galaxy S20 Ultra Screen and Battery Assembly Replacement, Vibrator reassembly instructions: étape 0, image 1 de 3 Samsung Galaxy S20 Ultra Screen and Battery Assembly Replacement, Vibrator reassembly instructions: étape 0, image 2 de 3 Samsung Galaxy S20 Ultra Screen and Battery Assembly Replacement, Vibrator reassembly instructions: étape 0, image 3 de 3
Vibrator reassembly instructions
  • During reassembly, follow these instructions to reinstall your vibrator:

  • Peel off the vibrator adhesive from its liner and apply the sticky end to the bottom of the vibrator.

  • Use tweezers, or your fingers, to pull up on the white liner to expose the top layer of adhesive.

  • Insert the vibrator and apply pressure to adhere it to the frame.

  • The adhesive is very thin and hard to distinguish from the liner. Use your fingers to check if the adhesive transferred correctly.

再組み立ての際、以下の指示に従ってバイブレーターを再装着してください。

バイブレーター用接着剤をライナーからはがし、粘着面をバイブレーターの底に貼ります。

ピンセットや指を使って、白いライナーを引き上げ、接着面のレイヤーを露出させます。

バイブレーターを差し込んで、圧力をかけながらフレームに装着させます。

接着剤シートは非常に薄く、ライナーと見分けがつきにくいです。接着剤が正しく装着されているかどうか、指で確認してください。

[title] Vibrator reassembly instructions
[* icon_reminder] During reassembly, follow these instructions to reinstall your vibrator:
[* black] Peel off the vibrator adhesive from its liner and apply the sticky end to the bottom of the vibrator.
- [* black] Use tweezers, or your fingers, to pull up on the white liner to expose the top layer of adhesive.
+ [* black] Use [product|IF145-020|tweezers], or your fingers, to pull up on the white liner to expose the top layer of adhesive.
[* black] Insert the vibrator and apply pressure to adhere it to the frame.
[* icon_note] The adhesive is very thin and hard to distinguish from the liner. Use your fingers to check if the adhesive transferred correctly.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.