Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Pièces & Outils

Info : Vous modifiez actuellement un prérequis du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 14 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 11

Étape 11
Remove the following 8 screws:
  • Remove the following 8 screws:

  • Five 2.3 mm Phillips #00 screws with partial threads securing the logic board to the rear case.

  • Two 2.3 mm Phillips #00 screws with full threads securing the logic board and camera.

  • One 2.9 mm Phillips #00 screw from beneath the "Do not remove" sticker.

  • Note for re-assembly:

  • The screw that goes next to the camera (bottom right orange highlighted screw) also has a metal strip that holds the camera in place.

  • Remember to put this strip back in place before you insert the 2.3 mm Phillips #00 screw with full thread next to the camera

Retirez les 8 vis suivantes:

Cinq vis cruciformes #00 de 2,3 mm à filetage partiel, qui attachent la carte mère au boîtier arrière.

Deux vis cruciformes #00 de 2,3 mm à filetage total, qui maintiennent la carte mère et la caméra.

Une vis cruciforme #00 de 2,9 mm sous le sticker "Do not remove".

Remarque pour le remontage:

La vis qui est placée près de la camera (en bas à droite en orange) dispose aussi d'une bande métallique qui maintient la caméra en place.

N'oubliez pas de remettre cette bande avant de réinsérer la vis cruciforme #00 de 2,3 mm à filetage total près de la caméra.

[* black] Remove the following 8 screws:
[* red] Five 2.3 mm Phillips #00 screws with partial threads securing the logic board to the rear case.
[* orange] Two 2.3 mm Phillips #00 screws with full threads securing the logic board and camera.
[* yellow] One 2.9 mm Phillips #00 screw from beneath the "Do not remove" sticker.
[* black] Note for re-assembly:
[* black] The screw that goes next to the camera (bottom right orange highlighted screw) also has a metal strip that holds the camera in place.
[* icon_reminder] Remember to put this strip back in place before you insert the 2.3 mm Phillips #00 screwsscrew with full thread next to the camera
[* icon_reminder] Remember to put this strip back in place before you insert the 2.3 mm Phillips #00 screwsscrew with full thread next to the camera

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.