Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez actuellement un pré-requis du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 5 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 4

Étape 4
Pull off the black rubber stopper from your bottle of adhesive remover. Twist to loosen or remove the bottle cap before you cut the applicator tip. This unseals the bottle and allows the pressure to equalize before you cut the applicator tip. If you skip this step, the adhesive remover may spray out unexpectedly when the tip is cut.
  • Pull off the black rubber stopper from your bottle of adhesive remover.

  • Twist to loosen or remove the bottle cap before you cut the applicator tip.

  • This unseals the bottle and allows the pressure to equalize before you cut the applicator tip. If you skip this step, the adhesive remover may spray out unexpectedly when the tip is cut.

  • Use scissors to cut off the sealed tip of the applicator.

  • Cutting close to the narrow tip will give you better control so you can apply the adhesive remover in small amounts.

  • Twist and close the bottle cap securely before you proceed further.

Retirez le bouchon en caoutchouc noir de la bouteille.

Tournez la capsule avant de couper la pointe de l'applicateur.

Ceci descelle la bouteille et permet d'égaliser la pression avant de couper la pointe de l'applicateur. Si vous sauter cette étape, le dissolvant risque de jaillir de façon inattendu lorsque la pointe est coupée.

Utilisez des ciseaux pour couper la pointe scellée de l'applicateur.

Coupez près de la pointe, ainsi vous pouvez mieux contrôler la quantité de dissolvant.

Veillez à bien reboucher la bouteille avant de continuer.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.