Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 43 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Espagnol

Traduction de l’étape 10

Étape 10
While the opening tool did the lion's share of the work, the display will still be slightly adhered to the case. A plastic card will be necessary to free up the last of this adhesive. Set the iMac face-up on a table. Starting from the top right corner of the iMac, insert a plastic card between the display and frame.
  • While the opening tool did the lion's share of the work, the display will still be slightly adhered to the case. A plastic card will be necessary to free up the last of this adhesive.

  • Set the iMac face-up on a table.

  • Starting from the top right corner of the iMac, insert a plastic card between the display and frame.

  • Be careful not to insert it more than 3/8" (9.5 mm), or you may damage internal components.

Si bien la herramienta de apertura hizo la mayor parte del trabajo, la pantalla aún se adherirá ligeramente a la carcasa. Se necesitará una tarjeta de plástico para liberar el último adhesivo.

Coloca el iMac boca arriba en una mesa.

Comenzando desde la esquina superior derecha del iMac, inserta una tarjeta de plástico entre la pantalla y el marco.

Ten cuidado de no insertarlo más de 9.5 mm o podrías dañar los componentes internos.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.