Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 43 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 20

Étape 20
Flip up the metal retaining bracket on the display data cable. Disconnect the display data cable. This is a delicate connection that can easily be broken. Be sure to pull the display data cable connector straight out of its socket, toward the top of the iMac.
  • Flip up the metal retaining bracket on the display data cable.

  • Disconnect the display data cable.

  • This is a delicate connection that can easily be broken. Be sure to pull the display data cable connector straight out of its socket, toward the top of the iMac.

ディスプレイのデータケーブル上のメタル製固定ブラケットを取り出します。

ディスプレイデータケーブルを外します。

これは簡単に壊れてしまうデリケートな接続です。 ディスプレイデータケーブルコネクタをソケットからiMacの上部に向けてまっすぐ引き出します。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.