Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 2 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 3

Étape 3
Using a fingernail or spudger, flip up the retaining bracket on the d-pad and 'L' trigger ribbon cable. Lift the black plastic bracket along with the d-pad contact pad, disconnecting the ribbon cable as you lift.
  • Using a fingernail or spudger, flip up the retaining bracket on the d-pad and 'L' trigger ribbon cable.

  • Lift the black plastic bracket along with the d-pad contact pad, disconnecting the ribbon cable as you lift.

指先もしくスパッジャーを使って、”L"トリガーリボンケーブルとDパッド上の固定ブラケットを持ち上げて外します。

持ち上げながらリボンケーブルの接続を外して、Dパッドの接続パッドと黒いプラスチックブラケットを持ち上げます。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.