Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 16 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Espagnol

Traduction de l’étape 23

Étape 23
Lift the display up from the frame and remove it from the iMac. It may be necessary to slowly lift from one side, to peel against the remaining adhesive. Be very careful handling the display—it's big, heavy, and made of glass.
  • Lift the display up from the frame and remove it from the iMac.

  • It may be necessary to slowly lift from one side, to peel against the remaining adhesive.

  • Be very careful handling the display—it's big, heavy, and made of glass.

  • During reassembly, head over to our display adhesive guide to install the new adhesive.

Levanta la pantalla del marco y retírela del iMac.

Puede ser necesario levantarlo lentamente de un lado para pelarlo contra el adhesivo restante.

Ten mucho cuidado al manipular la pantalla: es grande, pesada y está hecha de vidrio.

Durante el reensamblaje, eliminar todos los restos de adhesivo del iMac, y visita nuestra guía de Reemplazo de las tiras adhesivas del iMac Intel 21.5" Retina 4K Display (2017) para colocar el nuevo adhesivo antes de volver a instalar la pantalla.

[* black] Lift the display up from the frame and remove it from the iMac.
[* black] It may be necessary to slowly lift from one side, to peel against the remaining adhesive.
[* icon_caution] Be very careful handling the display—it's big, heavy, and made of glass.
[* icon_reminder] During reassembly, remove all traces of old adhesive from the iMac, then head over to our [guide|96196] guideguide|137411|display adhesive guide] to install the new adhesive before reinstalling the screenadhesive.
[* icon_reminder] During reassembly, remove all traces of old adhesive from the iMac, then head over to our [guide|96196] guideguide|137411|display adhesive guide] to install the new adhesive before reinstalling the screenadhesive.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.