Aller au contenu principal

联想ThinkPad X270 内置电池更换教程

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 6 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Chinois

Traduction de l’étape 3

Étape 3
Lenovo ThinkPad X270 External Battery Replacement, Remove the battery: étape 0, image 1 de 3 Lenovo ThinkPad X270 External Battery Replacement, Remove the battery: étape 0, image 2 de 3 Lenovo ThinkPad X270 External Battery Replacement, Remove the battery: étape 0, image 3 de 3
Remove the battery
  • Hold the right tab, labeled 2, in the unlocked position and slide the battery out of its recess.

  • During reassembly, slide the battery into its recess until both tabs engage.

  • Never reuse a deformed or damaged battery—it's a fire hazard. Replace it with a new battery.

按住标有 2 的右侧锁卡使其处于解锁位置,并将电池从其凹槽中滑出

在重新组装时,将电池滑入其凹槽,直到两个卡都卡到位

切勿重复使用变形或损坏的电池——这存在火灾隐患。请用新电池替换它

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.