Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez actuellement une condition préalable du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 18 tutoriels qui comprennent cette étape.

Retourner au tutoriel
Anglais
Français
Étape précédente Étape suivante

Traduction de l’étape 6

Étape 6
The connectors at the ends of the cables are attached very firmly to the sockets on the logic board. Pulling directly on the cable will either separate the cable from its connector or the socket from the logic board.

  • The connectors at the ends of the cables are attached very firmly to the sockets on the logic board. Pulling directly on the cable will either separate the cable from its connector or the socket from the logic board.

  • Lift the upper case enough to disconnect the blue and white power cable from the logic board. Using your fingernails or a dental pick, carefully pry the connector from its socket. Make sure you're pulling only on the connector and not on the socket.

Les connecteurs des câbles sont fixés très solidement à leur prise respective sur la carte mère. Le fait de tirer directement sur le câble détachera le câble de son connecteur ou la prise de la carte mère.

Soulevez suffisamment le boîtier supérieur pour déconnecter le câble d'alimentation bleu et blanc de la carte mère. À l'aide de vos ongles ou d'un cure-dent dentaire, retirez soigneusement le connecteur de sa prise. Assurez-vous de tirer uniquement sur le connecteur et non sur la prise.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.