Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 15 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Espagnol

Traduction de l’étape 3

Étape 3
Use a pair of tweezers to pull the vertical sync ribbon cable out of its socket on the LED driver board near the top left corner of your iMac. On some iMacs this may not be a ribbon cable but four separate, very fine and very fragile wires. Be very careful, if the tweezers slip off the plug, you will very likely pull a wire out of the assembly.
  • Use a pair of tweezers to pull the vertical sync ribbon cable out of its socket on the LED driver board near the top left corner of your iMac.

  • On some iMacs this may not be a ribbon cable but four separate, very fine and very fragile wires. Be very careful, if the tweezers slip off the plug, you will very likely pull a wire out of the assembly.

Usa unas pinzas para tirar hacia arriba del cable de cinta fuera de su zócalo en la placa del controlador LED cerca de la esquina superior izquierda de tu iMac.

En algunos iMac este cable puede no ser un cable plano, sino cuatro hilos muy finos y frágiles separados. Ten mucho cuidado, si las pinzas se resbalan del enchufe, probablemente sacarás algún hilo del ensamblaje.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.