Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Pièces & Outils

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 10 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 3

Étape 3
Insert a spudger between the optical drive connector and the optical drive. Twist the spudger to slightly separate the optical drive connector from the optical drive, then use your fingers to pull the connector away from the drive.
  • Insert a spudger between the optical drive connector and the optical drive.

  • Twist the spudger to slightly separate the optical drive connector from the optical drive, then use your fingers to pull the connector away from the drive.

スパッジャーを光学ドライブコネクタと光学ドライブの間に差し込みます。

光学ドライブコネクタを光学ドライブから、わずかに乖離するため、スパッジャーをひねり、それから指を使ってドライブからコネクタを引き離します。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.