Aller au contenu principal
Allemand
Français

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Mit dem Schraubenzieher Phillips #1, schraube die vier Befestigungsschrauben der Plastikabdeckung los. Diese Abdeckung wird dann auf die neue Festplatte wieder montiert.
  • Mit dem Schraubenzieher Phillips #1, schraube die vier Befestigungsschrauben der Plastikabdeckung los.

  • Diese Abdeckung wird dann auf die neue Festplatte wieder montiert.

A l'aide du tournevis Phillips #1, enlever les 4 vis qui fixent le cache en plastique comprenant la languette avec laquelle on a débranché le disque.

Ce cache sera réinstallé sur le nouveau disque.

-[* red] Mit dem Schraubenzieher Phillips #1, schrauben Sie die vier Befestigungschrauben der Plastikabdeckung los.
+[* red] Mit dem Schraubenzieher Phillips #1, schraube die vier Befestigungsschrauben der Plastikabdeckung los.
[* black] Diese Abdeckung wird dann auf die neue Festplatte wieder montiert.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.