Aller au contenu principal

PlayStation Portalのジョイスティックのトリムストリップ交換

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 19 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 7

Étape 7
PlayStation Portal Joystick Trim Strips Replacement, Reassembly information: étape 0, image 1 de 2 PlayStation Portal Joystick Trim Strips Replacement, Reassembly information: étape 0, image 2 de 2
Reassembly information
  • To reattach a trim strip during reassembly:

  • Use your fingers to align and clip the top edge in place.

  • Firmly press along the remaining edges to clip the strip in place.

トリムストリップを取り付け直す際は以下のように行なって下さい。

指を使って位置を合わせてから、上端の爪を所定の位置に固定して下さい。

残りの端に沿ってしっかり押しつけて、爪を所定の位置に固定して下さい。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.