Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Pièces & Outils

Info : Vous modifiez actuellement une condition préalable du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 4 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 10

Étape 10
Find a connector on the motherboard labeled HD TMP or HDD TEMP. If you have trouble locating it, trace the two-wire temperature cable you disconnected from the old hard drive. If the previous temperature cable is still connected to the board here, disconnect and remove it.  You will no longer need it.
  • Find a connector on the motherboard labeled HD TMP or HDD TEMP.

  • If you have trouble locating it, trace the two-wire temperature cable you disconnected from the old hard drive.

  • If the previous temperature cable is still connected to the board here, disconnect and remove it. You will no longer need it.

  • Connect the temperature sensor's two-wire red-black cable to the motherboard plug labeled HD TMP or HDD TEMP.

  • The connector is keyed to fit in one way only. If it seems like the connector is not fitting the socket, flip the connector and try again.

  • Route the excess wire so it does not interfere with any other components.

Trouvez un connecteur sur la carte mère étiqueté HD TMP ou HDD TEMP.

Si vous avez du mal à le localiser, suivez le câble de température bifilaire que vous avez débranché de l'ancien disque dur.

Si le câble de température précédent est toujours connecté à la carte, débranchez-le et retirez-le. Vous n'en aurez plus besoin.

Connectez le câble bifilaire rouge-noir du capteur de température au connecteur de la carte mère étiqueté HDD TMP ou HDD TEMP.

Le connecteur est fait pour s'enclencher seulement si bien orienté. S'il semble que le connecteur ne s'adapte pas à la prise, retournez le connecteur et essayez à nouveau.

Faites passer l'excédent de fil de manière à ce qu'il n'interfère pas avec d'autres composants.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.