Aller au contenu principal

Xbox Series X 风扇更换

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 21 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Chinois

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Fan Removal, Disconnect the fan cable: étape 0, image 1 de 3 Fan Removal, Disconnect the fan cable: étape 0, image 2 de 3 Fan Removal, Disconnect the fan cable: étape 0, image 3 de 3
Disconnect the fan cable
  • Use your fingernails or a pair of angled tweezers to firmly grip the edges of the fan cable connector.

  • Grip your tweezers close the connector to get a better grip.

  • Pull the connector straight out of the socket to disconnect it.

  • If you're having trouble, gently rock the connector side to side to loosen it.

  • Always pull cables by their connectors and not the wires themselves.

  • During reassembly, route the fan cable underneath its small cable guide on the fan housing so it doesn't interfere with the back panel.

使用一对钝镊子夹住风扇电缆接口的边缘,然后向上拉以将其与中央机箱断开。

始终通过连接器而不是电线本身来拉电缆。

在重新组装期间,将风扇电缆布置在风扇外壳上的小电缆导管下方,以免干扰后面板。

[title] Disconnect the fan cable
-[* black] Use your fingers or a pair of [product|IF145-020-4|blunt tweezers] to grip the edges of the fan cable connector, and pull up to disconnect it from the center chassis.
+[* black] Use your fingernails or a pair of angled tweezers to ''firmly'' grip the edges of the fan cable connector.
+ [* icon_note] Grip your tweezers close the connector to get a better grip.
+[* black] Pull the connector straight out of the socket to disconnect it.
+ [* icon_note] If you're having trouble, gently rock the connector side to side to loosen it.
[* icon_caution] Always pull cables by their connectors and not the wires themselves.
[* icon_reminder] During reassembly, route the fan cable underneath its small cable guide on the fan housing so it doesn't interfere with the back panel.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.