Aller au contenu principal

Extracción del conjunto de la placa principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 9 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Espagnol

Traduction de l’étape 8

Étape 8
Right‑Side Inner Shell Removal, Peel up the tamper evident sticker: étape 0, image 1 de 2 Right‑Side Inner Shell Removal, Peel up the tamper evident sticker: étape 0, image 2 de 2
Peel up the tamper evident sticker

Una pegatina antimanipulación esconde uno de los tornillos de la placa base.

Si viven en los Estados Unidos, estás bajo la protección del Acta de garantía Magnuson-Moss y estas pegatinas serían ilegales, ¡no dejes que te intimiden! En otros lugares, las protecciones de garantía difieren.

Con ayuda de unas pinzas, despega la pegatina hasta que puedas acceder al tornillo que está debajo de ella.

[title] Peel up the tamper evident sticker
-[* red] A tamper-evident sticker hides one of the main board cover screws.
+[* red] A tamper-evident sticker hides one of the right‑side inner shell screws.
[* icon_note] If you live in the U.S., [link|https://www.ifixit.com/News/10016/warranty-void-if-removed-stickers|you're protected under the Magnuson–Moss Warranty Act|new_window=true] and these stickers are illegal—don't let them intimidate you! Elsewhere, [link|https://www.ifixit.com/News/74736/warranty-void-stickers-are-illegal-in-the-us-what-about-elsewhere|warranty protections differ|new_window=true].
-[* black] Use [product|IF145-020|tweezers] to peel up the sticker up until you can access the screw underneath.
+[* black] Use tweezers to peel up the sticker until you can access the screw underneath.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.