Aller au contenu principal

PlayStation 5 Pro 右側ヒートシンクの交換

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 6 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 2

Étape 2
PlayStation 5 Pro Right Heat Sink Replacement, Remove the heat sink: étape 0, image 1 de 2 PlayStation 5 Pro Right Heat Sink Replacement, Remove the heat sink: étape 0, image 2 de 2
Remove the heat sink
  • Grip the heat sink by its copper pipes and remove it.

  • Don't grip the sharp, metal fins on the heat sink.

  • During reassembly:

  • Before removing any of the old thermal paste, note the location and quantity of thermal paste on the metal shield. This way you'll know how much to use when replacing it.

  • Use the flat end of a spudger to scrape up and remove as much of the old thermal paste as possible.

  • Remove all the remaining thermal paste and its residue with high‑concentration (>90%) isopropyl alcohol and a microfiber cloth.

  • Apply new thermal paste where the old paste was.

  • Firmly push the heat sink into place.

ヒートシンクの銅パイプを掴んで取り外します。

ヒートシンクの鋭利な金属フィンは握らないこと。

再組立ての際、

古いサーマルペーストを取り除く前に、メタルシールド上のサーマルペーストの位置と量を確認してください。 こうすることで、交換時に使用する量がわかります。

スパッダーの平らな方を使って、古いサーマルペーストを可能な限りかき集めて取り除きます。

高濃度(90%以上)のイソプロピルアルコールとマイクロファイバークロスで、残ったサーマルペーストとその残留物をすべて取り除きます。

古いサーマルペーストがあった場所に新しいサーマルペーストを塗ります。

ヒートシンクを所定の位置にしっかりと押し込みます。

[title] Remove the heat sink
-[* black] Grip the heat sink by its copper its copper pipes and remove it.
+[* black] Grip the heat sink by its copper pipes and remove it.
[* icon_caution] Don't grip the sharp, metal fins on the heat sink.
[* icon_reminder] During reassembly:
[* icon_note] Before removing any of the old thermal paste, note the location and quantity of thermal paste on the metal shield. This way you'll know how much to use when replacing it.
[* black] Use the flat end of a spudger to scrape up and remove as much of the old thermal paste as possible.
[* black] Remove all the remaining thermal paste ''and its residue'' with high‑concentration (>90%) isopropyl alcohol and a microfiber cloth.
[* black] Apply new thermal paste where the old paste was.
[* black] Firmly push the heat sink into place.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.